Former NFL player Myles Jack has joined his mother, LaSonjia Jack, to secure a National Hockey League (NHL) minor league team.