Last fall, Levi’s launched a Commuter Trucker Jacket in collaboration with Google that promised to help people screen phone calls, play and control music and get directions on their commute with easy-to-use physical commands. This week the jacket, which uses software called Jacquard, got a...