What started as a typical Sunday workday for a Nebraska waiter took a big turn for the better thanks to a pop star visiting his restaurant.