From roasting beans on her home stove, entrepreneur Jessica Taylor has climbed her way to having her coffee products featured in one of Texas’ largest grocery chains.