One of today’s top independent Hip-Hop labels — which is behind talents such as Lil Baby, Lil Yachty, City Girls, and Migos — has reached an agreement for an acquisition.