Kanye West will need to find a new bank for his Yeezy empire because his banking relationship with JPMorgan Chase has reached the finish line.