Early-stage investor and Wall Street veteran Stefanie Thomas plans to replicate her success as she assumes her new role as Zeal Capital Partners’ managing director.