Jason Weaver says his mother saved him from making the biggest mistake of his career when he was cast for the original “Lion King.”