With massive success as a lead on HBO’s “Euphoria,” Zendaya Coleman is not playing around when it comes to having the coins to match.