Big Freedia has had quite an eventful year. She was a cast member on BET+’s “College Hill: Celebrity Edition” and was sampled yet again by Beyoncé on “Break My Soul” — which is No. 1 on Billboard’s Hot 100 (as of this writing). “This is my first #1song credit as a writer and I’m beyond grateful,”...